札幌狸小路的由來

按讚加入粉絲團

  

  去過札幌的人都知道在大通公園後方有一條很長的商店街,在以前這是札幌最熱鬧的商圈,現在雖然有點沒落了,一般觀光客還是不能免俗的會去逛逛,當然逛完都會有點失望的感覺。

  我很好奇為什麼會取這麼有趣的名字呢?在 1999年我第一次造訪札幌時曾經問過當地的計程車司機,他給的答案是當年那條路因為沒什麼人走,常常有狐狸經過,所以當地人就叫做「狸小路」。我聽到這個答案是半信半疑,因為覺得這個司機講得好像也不太有把握的樣子,直到幾年前我看到了一本書,才解了我心中的疑惑。

  原來這裡在以前是煙花風月場所,風塵女子抹著厚厚的白粉在街上招攬生意,所以這裡以前叫「白頸小路」。後來因為形容這些讓人銷金的女子猶如幻化為人形的狐狸,同樣是會騙人錢財的,所以改稱為「狸小路」。

  我也不知道到底哪種說法才是真的,但是後者聽起來好像比較有故事性,來源我忘記了,可能是茂呂美耶或是林嘉翔寫的書中談到的?我一時也找不到那一篇文章。


延伸閱讀