丸龜團扇之港博物館─うちわの港ミュージアム

按讚加入粉絲團


  丸龜位於香川縣中西部,丸龜港自古以來就是參拜琴平的金刀比羅宮的起點之一。江戶時期所謂金毘羅五街道之一的丸龜街道從港邊的太助灯篭當起點到琴平的高燈籠為止共有12公里長,當年參拜的香客就是搭船到這裡走丸龜街道到金刀比羅宮的。


(金毘羅五街道之一的丸龜街道從丸龜港的太助灯篭開始)

  日本人說一生一定要參拜一次金刀比羅宮,千里迢迢來參拜的信徒們想帶些紀念品回家,所以就衍生出來畫上金刀比羅宮標誌的團扇(うちわ)當做參拜紀念的土產,這就是丸龜團扇製作的起源,相傳這早在寛永10年(1633)就開始。在1781到1788年丸龜藩主京極高朗開始推廣下級武士製作團扇當副業,一直傳承到現代,全日本的團扇有90%是丸龜所製造的。日本政府在1997年遂指定丸龜團扇為國家級傳統工藝品。

(從JR丸龜站走15分鐘或是騎腳踏車就可以到達團扇博物館)

(香客搭船到丸龜港再走到金刀比羅宮參拜)

(うちわの港ミュージアム)

  從JR丸龜站港港邊步行,先會經過太助灯篭,約15分鐘就可以到達うちわの港ミュージアム了。在這個團扇的博物館裡有團扇的歷史、製作過程展示與各地團扇的介紹與丸龜團扇的販賣,最特別的是不用預約只要花費日幣500圓就可以在附設的工藝教室讓你製作自己獨一無二的團扇。


(博物館內有工藝教室,常有學生團體來戶外教學坐團扇)


(現場展示的團扇)

(各地團扇的介紹)


(入口就是販賣部,團扇可以說是來丸龜最好的紀念品)

  團扇是以細竹為骨架,然後在骨架上舖貼紙張或絹布,再於紙張或絹布上描繪圖案而成。以握柄是圓形還是扁平與製作的材料、方法來區分,丸龜團扇的演進可以分為男竹丸柄(以男竹為原料,握柄為圓形)、女竹丸柄(以女竹為原料,握柄為圓形)、男竹平柄三個時期。在寬永10年發源起的那個年代是男竹丸柄,後來京極高朗推廣武士去做的是女竹丸柄,明治15年(1882)富町屋學習奈良團扇的平柄,製作方法比較簡單也利於大量生產,一直到現在丸龜的團扇已經大多是男竹平柄了。不管是丸柄或是平柄,熟練的職人可以將一根竹管或一塊竹片一體成形地削成圓的或平的握把與扇面骨架,這種手工的技藝是古人智慧的結晶一脈傳承下來的,更是彌足珍貴。

(這是男竹丸柄)

  うちわの港ミュージアム的內部裝潢也和團扇的主題契合,工房外的走廊天花板與窗戶玻璃都是以團扇的傘骨裝飾,陽光自窗外透過傘骨灑落映照進室內,既傳統又有現代感。



(博物館內用團扇的傘骨來裝潢)

  團扇上圖案描繪從最傳統的金刀比羅宮的金印,祭典、城池、風土民情、甚至到仕女圖外,最常見的還是走輕鬆色調以納涼的夏日風情最為常見,舉凡金魚、蝦蟹烏龜等水生動物,到小花、童玩、少女輕羅小扇撲流螢的情境都常出現。隨著傘骨的製作方式不同,團扇的形狀也出現一些變化與差異。現在的團扇功能已經不是搧風納涼了,而是傳承傳統工藝,成為職人藝術創作揮灑的畫布。


(不同的傘骨有不同的扇面)


(現場販賣各式的團扇)

開館時間 – 9:30~17:00(最後入館時間-16:30)
休館日 – 週一(逢假日順延一天)、年終年初(12月28日~1月4日)
入館料 – 無料   團扇製作體驗-一支500日圓,五人以上需預約
所在地 – 〒763-0042 香川県丸亀市港町307番地15

相關資訊:

  1. うちわの港ミュージアム官網
  2. 金刀比羅宮官網

延伸閱讀:

  1. 香川烏龍麵之旅
  2. 丸龜市租腳踏車
  3. 超好吃的烤雞腿─丸龜骨付鳥名店「一鶴」高松分店
  4. 一生至少要來一次的金刀比羅宮
  5. 金刀比羅宮代代相傳的專賣特權「五人百姓」
  6. 富有人情味的金刀比羅狗
  7. 瀨戶內海最早的燈塔─琴平的高燈籠

 


延伸閱讀